Автор Тема: ЮМОР (Прочитано 205570 раз)

research · « **Ответ #2902 :** Июня 05, 2012, 11:31:30 am »

Колонки, которые будут приследовать вас всю жизнь

Bpjkznjh · « **Ответ #2903 :** Июня 05, 2012, 03:15:06 pm »

Ничего так услуга для иностранцев - http://audioportal.su/forums/attachment.php?attachmentid=87951&d=1338833161

Peratron · « **Ответ #2904 :** Июня 05, 2012, 05:32:28 pm »

Полагаю, это иллюстрация к теме "Этот сложный русский язык..." - совершенно очевидные сложности перевода...

Denn · « **Ответ #2905 :** Июня 06, 2012, 08:00:16 am »

abcetc · « **Ответ #2906 :** Июня 06, 2012, 08:06:50 am »

по этой песне есть перевод http://www.amalgama-lab.com/songs/e/enrique_iglesias/tonight_i_m_fucking_you.html, но что мне больше всего понравилось:
...
But tonight I'm f-cking you
Oh you know
That tonight I'm f-cking you
Oh you know
That tonight I'm f-cking you
...
...
Но сегодня ночью я сделаю тебя,
О, ты знаешь,
Что сегодня ночью я пересплю с тобой?
О, ты знаешь,
Что сегодня ночью ты станешь моей?
...

Чувствуете мощь и силу русского языка? )))

Denn · « **Ответ #2907 :** Июня 07, 2012, 05:57:20 am »

Denn · « **Ответ #2908 :** Июня 07, 2012, 08:08:19 am »

Похороны электрика. Голос из толпы:
- Ах, ведь ещё молод. Сколько ему стукнуло?
- Триста восемьдесят ..

GLEB · « **Ответ #2909 :** Июня 07, 2012, 12:54:28 pm »

Denn · « **Ответ #2910 :** Июня 07, 2012, 01:15:35 pm »

abcetc · « **Ответ #2911 :** Июня 08, 2012, 09:16:47 am »

Насчет рояля - зря так. ну, насчет "неограниченного усиления", так там явно не усиление сигнала имелось ввиду, скорее эмоциональной составляющей.
а так, рекламка - как рекламка.
на беккере поиграть не довелось, зато пощупал штейнвей - своих денег оно стоит, поверьте

DDD · « **Ответ #2912 :** Июня 08, 2012, 12:50:48 pm »

Из киргизского фольклора:
"Гурбангулы Бердымухаммедов у Танибергена Бердонгарова украл кораллы"

AK-47 · « **Ответ #2913 :** Июня 09, 2012, 06:36:43 am »

Из реальной жизни.

....ну и вдогонку

Denn · « **Ответ #2914 :** Июня 12, 2012, 06:48:16 am »

Взводатор · « **Ответ #2915 :** Июня 12, 2012, 08:13:18 am »

Цитировать

Если шеф на Вас наезжает...

Искал справедливость...
Ищу работу...

Denn · « **Ответ #2916 :** Июня 15, 2012, 10:31:52 am »

Lok-T@r · « **Ответ #2917 :** Июня 16, 2012, 08:17:39 am »

Denn · « **Ответ #2918 :** Июня 18, 2012, 08:57:04 am »

Denn · « **Ответ #2919 :** Июня 19, 2012, 07:55:44 am »

Новости:

Автор Тема: ﻿ЮМОР (Прочитано 205570 раз)

research

Bpjkznjh

GLEB

Автор Тема: ЮМОР (Прочитано 205570 раз)