Необходимость у установке повторителя определяется исключительно выходным сопротивлением устройства и входным сопротивлением последующего устройства (в т.ч. ТБ).
В идеале Rвых*10<=Rвх, если это соотношение не выполняется, то имеет смысл городить повторитель.
В лампах наличие повторителя делает его регулировки глубже, но вносит мыло. Так что тут дело схеемотехнической идеологии. Сравни схемы SRT и Engl или 5150