Касательно безопасности. В цивилизованном мире считается недопустимым использование розеток без заземления - это грубое нарушение техники безопасности! Любой нормальный современный ИП имеет на входе EMI-фильтр, и если не будет заземления, то бить током будет от такого промышленного прибора - это не проблема прибора, а неправильное использование!
Конденсаторы фильтра выбираются такой ёмкости, чтобы в случае отсутствия заземления удар током был несмертельный.
Конденсатор, о котором говорит ТС, вообще не относится к вопросу поражения током, т.к. не имеет контакта с общим проводом! Он действительно ставится для защиты от противофазных помех и реально выполняет свою функцию.