Gtlab Forum

Тематический => Гитарные усилители и примочки => Тема начата: сompash от Ноября 14, 2009, 11:52:12 am

Название: stranger??
Отправлено: сompash от Ноября 14, 2009, 11:52:12 am

не пинайте за фотки:

(https://guitartonelab.ru/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg7.imageshost.ru%2Fimgs%2F091114%2F809ee3c496%2Ft9bff9.jpg&hash=1d9fe4cfde101d0dadbb3e8213879c983ae44c22) (http://imageshost.ru/links/0d46a1107059e33885f9b4fca97e157b)(https://guitartonelab.ru/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg7.imageshost.ru%2Fimgs%2F091114%2F914e46d0fa%2Ft375f9.jpg&hash=424aa5956cdc67464f9949c28cf0334532bd5157) (http://imageshost.ru/links/e261e2491822a7912bf7ceeb3693b635)(https://guitartonelab.ru/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg7.imageshost.ru%2Fimgs%2F091114%2Fe11e599200%2Ft5d4f3.jpg&hash=9c3c9afbd8e87fb2fe25433dc5aad1e8b133d4c1) (http://imageshost.ru/links/b787ab8400869eb9bc33260d0d921ba3)

Надпись сбоку гласит:
"STRANGER. The best sIstems of drive and multiplication. Made in RUSSIA"
Деталей как в космическом корабле. Что это? о_О Может схемку...

Название: Re: stranger??
Отправлено: GLEB от Ноября 14, 2009, 12:53:50 pm

Google в помощь -       
http://translate.google.ru/translate_t?prev=hp&hl=ru&js=y&text=STRANGER.+The+best+sIstems+of+drive+and+multiplication.+Made+in+RUSSIA&file=&sl=en&tl=ru&history_state0=#en|ru|STRANGER%20The%20best%20sIstems%20of%20drive%20and%20multiplication.%20Made%20in%20RUSSIA
      

Цитировать

НЕЗНАКОМЕЦ. Лучшие Системы привода и умножения. СДЕЛАНО В РОССИИ

 ;D ;D ;D

promt, однако, несогласен:

Цитировать

The STRANGER. The best Systems of a drive and multiplication. It is made In Russia

При этом google выдаёт:

Цитировать

     
Stranger. Лучших систем привода и умножения. Это сделано в России

соответственно:

Цитировать

Stranger. The best drive systems and multiplication. This is done in Russia

  :D

Название: Re: stranger??
Отправлено: сompash от Ноября 14, 2009, 01:11:48 pm

 ;D системы привода и умножения :o
щас кишочки сфоткаю, там без бутылки не разобраться :-[

Название: Re: stranger??
Отправлено: GLEB от Ноября 14, 2009, 06:44:53 pm

Цитировать

системы привода и умножения

Да, судя по описанию, это - самоходный калькулятор
 ;D

Название: Re: stranger??
Отправлено: сompash от Ноября 14, 2009, 06:51:35 pm

не работает он, до меня в нём уже покопались(( в схеме сам точно не разберусь, я столько деталей ниразу не видел в одном месте :o
на выходе постоянка фигарит(