А выходной транс включен правильно? Если отключить обратную связь (R59 по схеме) от выхода трансформатора звук громче? Если да, тогда включено правильно. Если нет, то надо поменять фазировку транса. При не правильной фазировке выходного транса получается не отрицательная обратная связь, а положительная. И при небольшой глубине к возбуду в явном виде не приводит, а артефакты на звуке образуются и иногда вообще только на определенной амплитуде сигнала и все. Поэтому надо обязательно проверить подлючение выходного транса с точки зрения правильной фазировки.