Можно, например, попробовать выправить пассатижами или мини-тесками. Предварительно убрав уплотнительное кольцо (которое мягкое по кругу). Если уплотнительное кольцо целиком убрать будет трудно (в месте с ним может дифузор отклеится от корзины), то можно попробовать вырезать только часть, там где корзина загнута. Или вообще его не убирать, но что с ним будет после сдавливания пассатижами или тесками незнаю...
Кстати, выправить загнутость это пол дела, главное что бы потом центровка не сбилась, так что есть высокая вероятность что может потребоваться потом отцентровать дифузор, чтобы катушка в магнитной системе ходила не за что не задивая. Там зазоры очень маленькие (катушка - магнитная система) и любое геометрическое искривление корзины может иметь последствия.
Но в целом, глядя на картинки, по моему всё очень даже поправимо:)
Если придётся после выпрямления заново центровать, то мне это видится так - аккуратно откленить диффузор от корзины и приклеить его заново, предварительно найдя идеальное место для этого (просто подать небольшой НЧ сигнал и по чуть-чуть пробовать смещать его из стороны в сторону с целью найти такое положение, в котором катушка не будет шоркаться в магнитной системе).
п.с. всё ИМХО, если есть спецы, поправьте.