"Проход" бывает только задний, а в аудиотехнике конденсаторы применяются в питании, в сигнальных цепях, в фильтрах, в качестве разделительных, шунтирующих, накопительных, частотозадающих и т.п..
Виноват, я сам не люблю сленг...

, но мне казалось, что этот "термин" является уже устоявшимся де-факто... формулирую вопрос корректно: можно ли их использовать в сигнальных цепях в качестве разделительных?