перепаял все мелочи - в данный момент моя схема идентична оригинальной, только вместо кондеров 27нФ стоят 33нФ, ну и тумблера нет.
Замерял напряжения:
БП - 9 вольт
база Q1 - 0,8 вольта
коллектор Q1 - 3,6 вольта
вход ОУ - 7 милливольт
выход ОУ - 6,3 вольта.