Первым делом надо перекроить ИБП, добавив вторички с переменным напряжением: 14 В и 280 В(либо 140 В и потом умножить на 2)
Решите этот вопрос так: ничего в ИБП не переделывайте, а дополнительные цепи реализуйте в виде отдельной платки с трансформатором и выпрямителем - это избавит от переделки ИБП (а он хорошо проработан и потому его трогать не стоит, особенно при недостатке опыта.
Выделение довеска в отдельную конструкцию позволит модернизировать этот узел по мере надобности.
Я в своих проектах УНЧ с импульсным питанием вообще размещаю канальные выпрямители и трансформатор на печатной плате самого оконечника - имея тем самым короткие связи и нужную топологию.
В общем для всех каналов сетевом модуле содержится лишь автогенераторный полумост с дежурным питанием на мелком колечке.
Такое решение позволило иметь унифицированную конструкцию на 1, 2, 4 канала. Канальный трансформатор не переразмерен - кольцо меньше, мотать легче. А общий модуль - один на любой
вариант.
В данном случае ИБП готовый - потому менять его конструктив не стоит - достаточно лишь дорисовать коннектор для подключения любого количества внешних трансформаторов. А если это вызовет затруднения - то нет проблем припаяться прямо в плату, параллельно обмотке штатного транса.
Конечно, надо будет проанализировать дополнительную нагрузку - но это не сложно и запас по камням там наверняка есть.
Разумеется, рекомендованная программка подойдёт для расчёта дополнительного транса, а основной транс пересчитывать не надо.
Только не ошибитесь при расчётах с коэффициентом транформации - помните, что в ИБП форма напряжения прямоугольная и потому домножать на 1.41, как это делается при расчёте обычных трансов, не нужно!
Если вам нужно 280 вольт выпрямленного - то скорей всего Ктр понадобится 1:1. Или чуть меньше. Но я бы поставил бы именно 1:1 - и собрал бы фильтр-стабилизатор анодного (где то тут недавно я про такой писал).
Фишка в том, что пульсации на высокой стороне сильно будут зависеть от мгновенной нагрузки (мощности на выходе УМ). Потому лучше подать родные 310, возникающие после выпрямления сетевого, а лишнее подрезать фильтром-стабилизатором...
По цене это копейки - а результат даст очень хороший и сильно облегчит проблему фона.
Разумеется, это логично совместить с модулем трансфломаитора-выпрямителя - получается законченный узел, за который тусовка вам будет благодарна

Накал достаточно только выпрямить - стабилизировать не надо. Потому для расчёта Ктр берите 12.6 при входном, скажем 300 вольт.