Для того,что бы получилась замкнутая цепь накалов нужно,что бы ток прошел с обмотки/верхний конец/,диод 1,нити накала ламп,и должен вернуться к обмотке в средней точке.Это один полупериод.Второй аналогично,только через диод 2 и нижний конец обмотки.Диод 3 не разрешает проходить току.Его нужно или развернуть или выкинуть.Не будем принимать во внимание какая точка данного выпрямителя будет идти на массу.Диоды куда смотрят?правильно,на конденсатор С1.Значит со стороны диодов будет получаться +.Можно посмотреть#18 схема 5.Значит С1 нужно перевернуть.А умножитель работает точно,т.к. я такую схему применял.