проблемма в том что если болше 2 ламп, ток покоя устанавливается, очень маленький, но одинаковый у всех ламп, почти. НО, при етом, даже если регулятором смешение довести до 0, на первой сетке остаётся достаточно болшое отрицательное напряжение, и ток покоя не поднимается. Если ламп оставит толко 2 то ток покоя можно настроить и работает
Может, всё таки, надо катодный повторитель перед выходными лампами, как в оригинале?