Если подключать прямо на транс, то измеритель должен содержать в себе выпрямитель, как минимум. Обычный "простой" мкА-метр - основа всех VU-метров - при подаче переменного напряжения ничего не покажет. Прозвоните его мультиметром, если имеется встроенный выпрямитель, то при любой полярности щупов мультиметра стрелка будет отклоняться только в одну сторону - "вперёд", если же это простой мкА-метр, то в разные стороны. Ссылка на фарнел никуда не ведёт (Vabandust, teie otsitud lehte ei leitud), поэтому я не знаю, что там за измеритель такой.