==А чем просимить схему можна? Скорее всего, проблемное место для симуляции - высокочастотный трансформатор. Или нет?==
Я не пробовал симить именно такие схемы, но, имхо, в любом симуляторе. В моем любимом МикроКарпе есть куча готовых примеров всяких имп. преобразователей. Также, у всех серьезных производителей соответствующих компонентов есть бесплатные симуляторы, заточенные под примерно такие же нужды. Известные мне фирмы: Maxim, ST (или STM?), Linear Technology, National Semiconductor, International Rectifier...
А если известен тип транса и найти под него модель, то проблем не вижу.
Ну, и поиск на соответствующих рессурсах никто не отменял...
А поможет ли в ремонте виртуальное моделирование? Конечно, если есть желание и время разбираться, то дополнительные знания не помешают - хороший повод начать осваивать новую область р/э.
Успехов!