Ну, так сэмплерные библиотеки - достаточно распространённая штука.
И намешать в волновом редакторе - скажем, в форже, нужные аккорды, это достаточно самоочевидно.
Программные сэмплеры - тоже в доступе.
Правда, нужна либо клава, либо миди-секвенсор для генерации сответствующих сочетаний.
Ставь сонар или что-то в этом плане, а в нём - виртуальный сэмплер, и мешай звуки...