Нет! Ваша схема может идейно и правильная, но реализована пока никак! Тогда уж лучше так:

Uploaded with
ImageShack.usКоэффициент усиления, даваемый каскадом по каждому каналу, равен 10-15. При повторении конструкции можно использовать транзисторы типа КП102Е-КП102Л или КП103Е-КП103К. В случае необходимости, отключив конденсатор С2, коэффициент усиления можно уменьшить в несколько раз. Питание от батареи или стабилизированного источника напряжением 10-20 В. Потребляемый ток 10-12 мА. Вы можете откинуть один канал, и придется наверное подобрать сопротивление R3.
Вообще, подразумевается, что у вас будет схема с уже низким выходным сопротивлением. В таком случае можно просто подавать сигнал в два разных гнезда, как советовал DDD. Но в таком случае потребуется два кабеля, либо один Y. На мой вкус лучше действительно сделать два независимых повторителя на ОУ для каждого канала (причем, в этом случае нас уже мало заботит схема включения ОУ). С этой же целью можно применить эмиттерные или истоковые повторители. С ними так же все относительно просто, и они не потребуют специальной настройки. Можно реализовать (если мы действительно имеем низкое выходное сопротивление) повторитель только для одного правого канала, но следует помнить, что если этот повторитель будет инвертирующим (ОУ в инвертирующем включении), то сигналы в левый и правый каналы придут в противофазе, а это приведет к субъективному (не столь впрочем и значительному) снижению громкости за счет их взаимного подавления.
@ Peratron
Та не! Ему не стерео, а выход на стереоджек - чтобы монокабелем не затыкать выход - надо...