При чем тут генератор? На вход подаетса wav файл, оцифрованный, как я понял, непосредственно с гитары. Ессно амплитуда недостаточна, чтобы диоды работали.
А вот тут мне совершенно непонятно: в известных мне симуляторах (PSPICE, PROTEUS) уровень сигнала в симуль-генераторах нормируется (относительно DBfs) и может быть установлен любым.
Кроме того, для усиления (масштабирования) можно использовать функциональные узлы - примитивы.
Они вообще не требуют вычислительной мощности - в пику моделям реальных устройств.
Ну, и будучи идеализированными источниками сигнала, имеют нулевое или бесконечное сопротивление (в зависимости от типа).
На этапе отработки идеи следует максимально использовать примитивы - оставляя физические модели лишь там, где без них не обойтись.
Конкретно - для получения инверсного сигнала правильней использовать соответствующий примитив (инвертор с единичным усилением).
LTspice же. У нас все по простоте...
Так в ЛТСпайсе таки есть же примитивы, емнип...