Всё верно. Ноут - это не большой комп, у которого есть заземление корпуса через евро-вилку. Ноут (или нетбук - не суть) гальванически полностью отвязан от питающей сети, и в то же время имеет с ней паразитно-ёмкостную связь. Получается, что между общим проводом ноута и питающей сетью имеет место моргалово с частотой работы ИБП, ток которого замыкается на сеть через общий контакт сигнального провода от ЗК к комбику - в результате в сигнальной цепи возникает ток помехи, это и слышно в динамике.
Для устранения проблемы нужны танцы с бубном вокруг заземления комбика, а точнее его отсутствия, поиск удачных положений вилок и т.д.. Но, имхо, проще работать от аккумуляторов, собственно для этого и нужны ноуты.
